Unikatowa sosjerka vintage | Wałbrzych | lata 1945-1952 | Kolekcjonerska porcelana PRL | Vintage Polish Porcelain Gravy Boat Walbrzych 1945-1952 | Mid Cent
Wyjątkowy element z historią do Twojej jadalni lub kolekcji. Prezentujemy oryginalną, powojenną sosjerkę wyprodukowaną przez kultową Fabrykę Porcelany Wałbrzych na Dolnym Śląsku.
Na spodzie naczynia znajduje się rzadko spotykana, oryginalna sygnatura z pierwszych lat po II wojnie światowej (prawdopodobnie 1945–1952). Przedstawia ona herb (dwa skrzyżowane młotki w koronie) oraz napis "WAŁBRZYCH MADE IN POLAND". To rzadki okaz, idealny dla miłośników polskiego wzornictwa okresu PRL, stylu mid-century oraz modnego eklektyzmu.
Pochodzenie: Fabryka Porcelany "Wałbrzych", Dolny Śląsk, Polska.
Wiek: Ponad 70 lat (wczesny powojenny PRL).
Stan: Autentyczny stan vintage – widoczny na szczegółowych fotografiach (stan jak na foto).
Bezpieczna wysyłka: Przedmiot wysyłamy z Krakowa/Polski. Gwarantujemy profesjonalne, "pancerne" zapakowanie paczki, tak aby porcelana dotarła do Ciebie w nienaruszonym stanie.
porcelana wałbrzych |sosjerka vintage | polska porcelana | lata 50 | lata 40 | design prl | retro jadalnia | stara ceramika | sygnatura wałbrzych | prezent vintage | dolny śląsk | kolekcjonerska sosjerka
Discover a true piece of Mid-Century European history. This authentic vintage porcelain gravy boat (sauce boat) was manufactured by the renowned Fabryka Porcelany Wałbrzych (Walbrzych Porcelain Factory) in Silesia, Poland.
The rare backstamp (logo) on the bottom features a coat of arms with two crossed hammers/pickaxes under a crown and the text "WAŁBRZYCH MADE IN POLAND". This specific maker's mark indicates that the piece was produced during the immediate post-WWII period, estimated between 1945 and 1952. It is a fantastic find for collectors of Eastern European design and socialist-era porcelain.
Manufacturer: Wałbrzych Porcelain Factory (Poland)
Estimated Period: 1945–1952 (Early PRL / Post-War)
Condition: Vintage condition, exactly as shown in the photos (please review all images carefully).
Worldwide Shipping: We ship safely from Poland (Europe). The item will be packed with utmost care using heavy-duty protective materials to ensure a safe journey to its new home.
Polish porcelain | vintage gravy boat | Walbrzych porcelain | antique sauce boat | mid century modern | Eastern Europe design | post war ceramic | rare backstamp | collectible china | PRL design | Silesian porcelain | 1940s vintage | 1950s kitchenware
UWAGA: To nie jest autorski produkt. Pochodzi z działu Vintage, w którym wystawiane są rzeczy używane.
Tagi: #porcelana wałbrzych, #retro kuchnia, #sosjerka, #vintage
Ten produkt sprzedaje osoba prywatna. Co to oznacza?
Wyjątkowy element z historią do Twojej jadalni lub kolekcji. Prezentujemy oryginalną, powojenną sosjerkę wyprodukowaną przez kultową Fabrykę Porcelany Wałbrzych na Dolnym Śląsku.
Na spodzie naczynia znajduje się rzadko spotykana, oryginalna sygnatura z pierwszych lat po II wojnie światowej (prawdopodobnie 1945–1952). Przedstawia ona herb (dwa skrzyżowane młotki w koronie) oraz napis "WAŁBRZYCH MADE IN POLAND". To rzadki okaz, idealny dla miłośników polskiego wzornictwa okresu PRL, stylu mid-century oraz modnego eklektyzmu.
Pochodzenie: Fabryka Porcelany "Wałbrzych", Dolny Śląsk, Polska.
Wiek: Ponad 70 lat (wczesny powojenny PRL).
Stan: Autentyczny stan vintage – widoczny na szczegółowych fotografiach (stan jak na foto).
Bezpieczna wysyłka: Przedmiot wysyłamy z Krakowa/Polski. Gwarantujemy profesjonalne, "pancerne" zapakowanie paczki, tak aby porcelana dotarła do Ciebie w nienaruszonym stanie.
porcelana wałbrzych |sosjerka vintage | polska porcelana | lata 50 | lata 40 | design prl | retro jadalnia | stara ceramika | sygnatura wałbrzych | prezent vintage | dolny śląsk | kolekcjonerska sosjerka
Discover a true piece of Mid-Century European history. This authentic vintage porcelain gravy boat (sauce boat) was manufactured by the renowned Fabryka Porcelany Wałbrzych (Walbrzych Porcelain Factory) in Silesia, Poland.
The rare backstamp (logo) on the bottom features a coat of arms with two crossed hammers/pickaxes under a crown and the text "WAŁBRZYCH MADE IN POLAND". This specific maker's mark indicates that the piece was produced during the immediate post-WWII period, estimated between 1945 and 1952. It is a fantastic find for collectors of Eastern European design and socialist-era porcelain.
Manufacturer: Wałbrzych Porcelain Factory (Poland)
Estimated Period: 1945–1952 (Early PRL / Post-War)
Condition: Vintage condition, exactly as shown in the photos (please review all images carefully).
Worldwide Shipping: We ship safely from Poland (Europe). The item will be packed with utmost care using heavy-duty protective materials to ensure a safe journey to its new home.
Polish porcelain | vintage gravy boat | Walbrzych porcelain | antique sauce boat | mid century modern | Eastern Europe design | post war ceramic | rare backstamp | collectible china | PRL design | Silesian porcelain | 1940s vintage | 1950s kitchenware
UWAGA: To nie jest autorski produkt. Pochodzi z działu Vintage, w którym wystawiane są rzeczy używane.
Tagi: #porcelana wałbrzych, #retro kuchnia, #sosjerka, #vintage
Ten produkt sprzedaje osoba prywatna. Co to oznacza?
