Japońska kasetka laka lata 20. XX w. | Szkatułka na biżuterię urushi antyk
Antique 1920s Japanese Lacquer Box | Taisho Showa Era Urushi Jewelry Case | Wabi Sabi Suzuribako Calligraphy Writing Trinket Box
Czas powstania przedmiotu szacowany jest na lata 20. XX wieku (okres Taishō / wczesny Shōwa). Historycznie tego typu kasetki były luksusowymi przedmiotami codziennego użytku – mogły służyć do przechowywania kosztowności, osobistej biżuterii lub jako tradycyjne pudełko na przybory do kaligrafii i pisania (suzuribako).
Kasetka zachwyca minimalistyczną elegancją właściwą dla sztuki Japonii. Na wieku oraz krawędziach widoczne są naturalne przetarcia, spękania oraz ubytki malarskie i warstwy laki. Te ślady minionego stulecia nie tylko nie odbierają jej uroku, ale stanowią bezdyskusyjny dowód wieku, nadając przedmiotowi unikalny, nostalgiczny charakter zakorzeniony w japońskiej filozofii wabi-sabi (doceniania piękna w rzeczach niedoskonałych i dotkniętych zębem czasu).
Przedmiot idealny dla kolekcjonerów sztuki azjatyckiej, miłośników orientalnego antyku oraz jako wyjątkowa ozdoba toaletki, komody czy gabinetu.
Specyfikacja techniczna:
Pochodzenie: Japonia
Datowanie: lata 20. XX wieku (ok. 100-letni antyk)
Waga: ok. 0,2–0,4 kg (orientacyjnie)
Stan zachowania: Antyczny, używany – widoczne naturalne ślady wieku, ubytki i przetarcia laki na wieku (stan dokładnie taki, jak przedstawiono na zdjęciach).
Wysyłka i transport:
Preferowany odbiór osobisty w Krakowie. Możliwy transport/wysyłka poza Kraków po wcześniejszym kontakcie e-mail celem ustalenia kosztów dostawy. Do wysyłki przedmiot pakowany jest z najwyższą uwagą i zabezpieczeniem delikatnej powierzchni antycznej laki.
japońska kasetka | szkatułka z laką | antyk lata 20 | japońska laka | szkatułka na biżuterię | suzuribako | sztuka japońska | orientalia antyki | pudełko vintage | stara szkatułka | wabi sabi decor | rękodzieło japonia
A captivating, hundred-year-old artifact of Far Eastern craftsmanship. This listing presents an authentic small Japanese lacquerware trinket box (szkatułka), estimated to originate from the 1920s (late Taisho to early Showa period).
Historically, these exquisite, lightweight boxes were prized possessions used by upper-class Japanese society to store fine jewelry, small personal treasures, or as a suzuribako (a box meant for calligraphy inkstones and writing utensils).
Embracing the deep Japanese philosophy of Wabi-Sabi—finding sublime beauty in imperfection and the natural cycle of aging—this piece features honest, visible signs of its rich history. The rubbing, lacquer loss, and wear on the lid and rims tell a silent story of a century of utility and adoration.
A phenomenal acquisition for serious collectors of Asian art, enthusiasts of early 20th-century history, or anyone wishing to add a mystical, historical accent to an eclectic interior vanity or study desk.
Origin: Japan
Period: 1920s (Taisho / Early Showa Era)
Material: Wood finished with traditional Japanese lacquer
Dimensions: Weight approx. 0.2–0.4 kg | approx. 0.4–0.9 lbs
Condition: Authentic antique condition. It features prominent lacquer loss, rubbing, and surface wear on the lid as visible in the photographs. Completely stable, untouched, and sold exactly as shown.
Shipping & Logistics Info:
Local pick-up in Krakow, Poland is highly preferred. Worldwide tracked shipping is available – please contact us via e-mail prior to purchasing to calculate exact safe shipping and premium protective packaging costs to your country.
japanese lacquer box | antique urushi case | 1920s japanese art | wabi sabi decor | taisho era trinket | suzuribako writing | vintage jewelry box | oriental antiquity, asian collectible | small lacquer chest | old japanese wood | historical vanity | handmade in japan
UWAGA: To nie jest autorski produkt. Pochodzi z działu Vintage, w którym wystawiane są rzeczy używane.
Tagi: #dekoracja, #japońska sztuka, #szkatułka na biżuterię, #vintage
Ten produkt sprzedaje osoba prywatna. Co to oznacza?
Antique 1920s Japanese Lacquer Box | Taisho Showa Era Urushi Jewelry Case | Wabi Sabi Suzuribako Calligraphy Writing Trinket Box
Czas powstania przedmiotu szacowany jest na lata 20. XX wieku (okres Taishō / wczesny Shōwa). Historycznie tego typu kasetki były luksusowymi przedmiotami codziennego użytku – mogły służyć do przechowywania kosztowności, osobistej biżuterii lub jako tradycyjne pudełko na przybory do kaligrafii i pisania (suzuribako).
Kasetka zachwyca minimalistyczną elegancją właściwą dla sztuki Japonii. Na wieku oraz krawędziach widoczne są naturalne przetarcia, spękania oraz ubytki malarskie i warstwy laki. Te ślady minionego stulecia nie tylko nie odbierają jej uroku, ale stanowią bezdyskusyjny dowód wieku, nadając przedmiotowi unikalny, nostalgiczny charakter zakorzeniony w japońskiej filozofii wabi-sabi (doceniania piękna w rzeczach niedoskonałych i dotkniętych zębem czasu).
Przedmiot idealny dla kolekcjonerów sztuki azjatyckiej, miłośników orientalnego antyku oraz jako wyjątkowa ozdoba toaletki, komody czy gabinetu.
Specyfikacja techniczna:
Pochodzenie: Japonia
Datowanie: lata 20. XX wieku (ok. 100-letni antyk)
Waga: ok. 0,2–0,4 kg (orientacyjnie)
Stan zachowania: Antyczny, używany – widoczne naturalne ślady wieku, ubytki i przetarcia laki na wieku (stan dokładnie taki, jak przedstawiono na zdjęciach).
Wysyłka i transport:
Preferowany odbiór osobisty w Krakowie. Możliwy transport/wysyłka poza Kraków po wcześniejszym kontakcie e-mail celem ustalenia kosztów dostawy. Do wysyłki przedmiot pakowany jest z najwyższą uwagą i zabezpieczeniem delikatnej powierzchni antycznej laki.
japońska kasetka | szkatułka z laką | antyk lata 20 | japońska laka | szkatułka na biżuterię | suzuribako | sztuka japońska | orientalia antyki | pudełko vintage | stara szkatułka | wabi sabi decor | rękodzieło japonia
A captivating, hundred-year-old artifact of Far Eastern craftsmanship. This listing presents an authentic small Japanese lacquerware trinket box (szkatułka), estimated to originate from the 1920s (late Taisho to early Showa period).
Historically, these exquisite, lightweight boxes were prized possessions used by upper-class Japanese society to store fine jewelry, small personal treasures, or as a suzuribako (a box meant for calligraphy inkstones and writing utensils).
Embracing the deep Japanese philosophy of Wabi-Sabi—finding sublime beauty in imperfection and the natural cycle of aging—this piece features honest, visible signs of its rich history. The rubbing, lacquer loss, and wear on the lid and rims tell a silent story of a century of utility and adoration.
A phenomenal acquisition for serious collectors of Asian art, enthusiasts of early 20th-century history, or anyone wishing to add a mystical, historical accent to an eclectic interior vanity or study desk.
Origin: Japan
Period: 1920s (Taisho / Early Showa Era)
Material: Wood finished with traditional Japanese lacquer
Dimensions: Weight approx. 0.2–0.4 kg | approx. 0.4–0.9 lbs
Condition: Authentic antique condition. It features prominent lacquer loss, rubbing, and surface wear on the lid as visible in the photographs. Completely stable, untouched, and sold exactly as shown.
Shipping & Logistics Info:
Local pick-up in Krakow, Poland is highly preferred. Worldwide tracked shipping is available – please contact us via e-mail prior to purchasing to calculate exact safe shipping and premium protective packaging costs to your country.
japanese lacquer box | antique urushi case | 1920s japanese art | wabi sabi decor | taisho era trinket | suzuribako writing | vintage jewelry box | oriental antiquity, asian collectible | small lacquer chest | old japanese wood | historical vanity | handmade in japan
UWAGA: To nie jest autorski produkt. Pochodzi z działu Vintage, w którym wystawiane są rzeczy używane.
Tagi: #dekoracja, #japońska sztuka, #szkatułka na biżuterię, #vintage
Ten produkt sprzedaje osoba prywatna. Co to oznacza?





